Кэмерон Хорст (12 лет) вылез свою четвертую 8b+

Кэмерон Хорст (12 лет) вылез свою четвертую 8b+ с пяти попыток, это трасса «Doomsday» («Конец Света») в Ten Sleep. "Много предельных движений для меня, но такая потрясающая линия."

Его младший брат, Джонатан (10 лет) также вылез 8b+. Их отец Эрик является автором книг по скалолазанию с продажей более 300 000 экземпляров по всему миру. Его статья на 8а.nu о прогрессе детей

Семья Хорст проводит июль на семейном скальном выезде, и следующая остановка - Wild Iris. В качестве комментария к трагедии, произошедшей с Тито Траверса, Эрик говорит:

«Главное для нас оставаться сосредоточенными и внимательными. Клифф это шумный и оживленный лагерь, где так просто отвлечься и сделать что-то не так. Я постоянно напоминаю мальчикам о необходимости обращать внимание на все ключевые моменты, отдавать себе отчет в своих действиях, правильно оценивать ситуацию и управлять ею. Но в случае с детьми все равно должен быть ответственный взрослый, контролирующий процесс.»

 
Перевод: tbr, 11.07.2013
      
tbr@baurock.ru
Rambler's Top100