Подробное интервью с Адамом Ондрой — простым пятнадцатилетним парнем и в то же время одним из лучших скалолазов в мире.

15-летний Адам Ондра чем-то похож на другого великого спортсмена — прыгуна с шестом Сергея Бубку. Также как и Сергей, Адам бьёт все мыслимые и немыслимые рекорды с беспрецедентной, просто таки невероятной частотой.

Тех маршрутов, которые Адам вылез за этот год, хватило бы многим скалолазам на всю жизнь. Одни из последних достижений 9a+ redpoint и 8c on-sight в Испанской Santa Linya, 9a+ redpoint маршрут La Rambla (в Siurana).

В июле 2007 года Адам обратил на себя внимание всего мира первым однодневным прохождением технически сложнейшего мультипитча Silbergeier 8b+ в Ratikon (Швейцария). Несколько недель назад Адам снова попал в заголовки новостей, повторив болдеринговый маршрут Dreamtime (Fb 8b+) - самую известную болдеринговую проблему в Cresciano в Швейцарии.

Все эти достижения, разумеется не были случайными, они стали логическим продолжением прогресса мальчишки, который в 11-летнем возрасте вылез 8a+ on-sight и 8c redpoint. И хотя уровень Адама и рос постепенно, но нет ничего простого в том, чтобы лазать 8с, не говоря уже о 9a+. Без сомнений Адам Ондра - ярчайший представитель нового поколения скалолазов. Мы решили разузнать об Адаме Ондра побольше.

Итак, интервью с Адамом Ондрой:

Адам, такое ощущение, что список пройденных тобой маршрутов никогда не закончится. Расскажи нам по-больше.

Вне всяких сомнений я стараюсь лазать как можно больше на улице и сосредотачиваю свои усилия как на онсайтах так и на лазании pinkpoint (pinkpoint - то же самое, что и redpoint, только перед началом лазания все оттяжки уже висят на маршруте). Если я хочу полазать тяжёлые маршруты онсайт, то отправляюсь на юг Европы, где много маршрутов для лазания на выносливость.

Критиковать твоё лазание всё равно, что искать иголку в стоге сена, но кто-то мог сказать, что ты хорош в спортивном лазании, но не в болдеринге. Правда, после того, как ты недавно повторил болдеринговую проблему Dreamtime, это уже не так

Я давно собирался поехать в Ticino, ещё задолго до Пасхи, но как-то так получалось, что я лазал где-то в других местах. Судя по прогнозу, погода в Германии и Австрии была отвратительная, в Ticino, вроде, было ничего и я решил ехать. Dreamtime поразил меня. Ночью накануне того дня, когда я вылез Dreamtime, шёл снег, потом всё растаяло. Я боялся, что условия для лазания будут не очень, но трение было отличное. Я вылез Dreamtime c пятой попытки, низ маршрута я проходил нормально, проблемой было динамическое движение, с которого я срывался четыре раза. Я дал себе час отдыха, и на следующем заходе уже практически взялся за зацепку в конце динамического движения, после получасового перерыва у Dreamtime просто не было шанса :-). Это был замечательный момент.

Ты много раз повторял маршруты, пройденные кем-то другим, и твои повторы происходили очень быстро при минимальном количестве попыток, а что у тебя с твоими собственными проектами? Не получится так, что тебе придётся потратить пятьдесят попыток вместо пяти?

В прошлом году я вылез свой проект Perla vychodu в Моравском Красе. Сначала я подумал, что это 9a, но потом всё-таки решил, что скорее 8c+. В прошлом году я задумал несколько новых маршрутов, но пролезть их мне не удалось из-за того что лазать в том месте запретили из соображений охраны природы. Конечно радость от первопрохода гораздо большая, чем от повторения и для этого вовсе не обязательно, чтобы маршрут был на пределе твоих возможностей. Если нахожу мега-сложный проект и знаю, что мне потребуется много попыток, чтобы пролезть его, я просто жду несколько лет, пока не начну лазать лучше и не смогу быстро его вылезти. Так я поступаю сейчас, но когда я стану старше, шансов на улучшение моей формы, станет меньше и тогда я, возможно, попробую что-нибудь по-настоящему сложное :-)

Как обычно проходит твой день на скалах?

Как правило я пролезаю 1-2 маршрута категории 7b-7c и когда я почувствую, что размялся, то пытаюсь пролезть что-то сложное. Я довольно долго отдыхаю между попытками на маршрутах, требующих выносливости — три часа или даже больше. Мне нужно много времени, чтобы полностью восстановиться после длинных маршрутов. Например, перед моим успешным прохождением маршрута La Rambla, я отдыхал 5 часов! Когда у маршрута лёгкое начало, я успеваю размяться на нём, прежде чем долезть до сложного участка, хуже, когда маршрут сложный с самого начала. Когда я лазаю сложные болдеринги, я отдыхаю час-два между попытками.

Что ты делаешь, когда не удаётся полазать на скалах?

Я тренируюсь на небольших болдеринговых стенках. Тренировки проходят четыре-пять раз в неделю, обычно лазаю на максимальную силу и выносливость — трассы на 20-30 перехватов. Полазать на скалах с верёвкой удаётся раз или два за зиму :-). Летом я лазаю на скалодроме только перед соревнованиями, а если летом нет соревнований, то я вообще не лазаю в зале.

Прошлым летом ты удивил нас своими подвигами в горах, не мог бы по-подробнее рассказать об этом?

Я начал подумывать о Silbergeier весной прошлого года после того как Ondra Benes порекомендовал мне этот маршрут (Ondra Benes повторил его в 2006-ом). Я не думал, что мне удастся заняться им так скоро, я планировал это на следующий год, но так случилось, что во Frankenjura, где я собирался провести большую часть лета было очень жарко, и тут на ум пришла мысль о Silbergeier. Мне понравилось лазать мультипитчи и думаю как-нибудь повторить этот опыт.

Что ты думаешь о таких вещах, как trad?

Ну-у-у-у, может быть, правда я никогда не клал раньше всех этих закладок и френдов, не думаю, что у меня достаточно опыта в этом деле. :-)

На скалах ты лазаешь превосходно, а что ты думаешь о соревнованиях на искусственных стенках?

Соревнования, конечно, хороший способ определить, кто лучше лазает, но лично мне соревнования не очень нравятся. Возможно, если я буду участвовать в этапах Кубка Мира, моё мнение о соревнованиях изменится. Летом я думаю поехать в Сидней на юношеский Чеммпионат Мира, посмотрим...

Ты так много всего уже уже вылез в этом году, что у тебя ещё припасено в загашнике на остаток 2008 года?

Да, этот год был замечательным. Я много пролез и остался очень доволен собой. Что до остатка 2008 года, то я пожалуй воздержусь от комментариев — боюсь сглазить :-)

Как ты думаешь, какой самый сложный в мире маршрут?

Сложно сказать, но я не удивлюсь, если самым сложным окажется какая-нибудь и старых 9a, например Open Air в Schleierwasserfall (этот маршрут вылез Alexander Huber в 1996).

А что ты считаешь самым сложным в мире?

Не лазать!

Ондра на Vacas Lokas 8a+ в Montserrat (Испания)	Ондра на La Novena Enmienda 9a+ в Santa Linya (Испания)	Адам Ондра	Ондра на Per Nota 8c+ в Siurana (Испания)
Ондра на Novena Enmienda 9a+ в Santa Linya (Испания)	Ондра в Siurana (Испания)	Ондра лезет redpoint La Rambla 9a+ в Siurana (Испания)	Ондра лезет on-sight Digital System 8c в Santa Linya (Испания)

Перевод: Serge (Оригинал взят с сайта PlanetMountain.com), 29.04.2008