Josune Bereziartu "Отсюда туда: как перекати-поле"

Мандрагора, категория 8c [5.14b], вот имя моему последнему достижению. Для моего дорогого Рикара Mandragora была его первым альпинистским маршрутом, пройденным так много лет назад в долине Ордезе, в Пиренеях. Я возвращалась домой из небольшого скалолазного турне по северу Испании, позади остались зеленые холмы Пиреней. Как перекати-поле, гоняясь за хорошей погодой. Я спокойно лазала недалеко от дома, в нескольких необычно сухих районах, пока погода не заставляла меня скрываться в спортзале, или наоборот покинуть дом и лазать.

В прошлом ноябре, я "продегустировала" Мандрагору, расположенную в моем "втором доме" - Onate. Мандрагора это редкая и весьма ценная маленькая жемчужина, пройденая лишь единожды - Patxi (Usobiaga's), и никем больше. Этого было достаточно чтобы привлечь мое внимание. Тогда я провела три дня в попытках покорить ее. Сейчас, в середине февраля, в конце моего тренировочного сезона, я решила наконец взяться за нее всерьез.

Мандрагора это 18-ти метровая стена, и не такая уж крутая. С первых движений, здесь практически нет возможности для отдыха, только вщелкиваться и лезть. На среднем участке расположены семь сложных боулдеринговых движений на очень острых выпуклых зацепках и маленьких кармашках "под два пальца", не таких мелких, но достаточно силовых, со всех точек зрения.

Три дня февраля, три последних срыва, и я прошла его. Это моя первая "жесткая" трасса в этом году. Я вложила много сил в нее. Мандрагора из тех маршрутов, на которых ты всё должен делать правильно. Вы знаете, каждая частичка твоего тела должна танцевать, подчиняясь ритму трассы. Никаких сверхмощных движений, только мягкость и пластика - пока ты не дошел до последнего мизера, а дальше стремительность просто необходима. Когда приходишь сюда, небольшой отдых и ты на неприятной вертикальной стене с влажным участком (в день моего рэдпоинта). Я лезла ужасно, потому, что это одна из тех частей маршрута, на которых, когда работаешь на маршруте, понимаешь, что падать нельзя. Окей, это всё теории оптимиста. Реальность же оказалась такова, что мой мозг просто сковало плохими предчувствиями. К счастью, мой разум не подкачал и я смогла пройти этот участок и связать линию без малейших усилий.

В то же время, я снова лазала на этих изумительных и гладких (исключая названия маршрутов), обтекающих местах, которые называют Etxauri. Я работала над спортивным маршрутом Capitalismoaren Txerriak (8c+ [5.14c]), что иногда переводят как - "Capitalism Pigs", или что-то вроде этого, - и я прошла онсайтом Maskarada ("Masquerade"), 8a+ [5.13c], и Zurrunbillo ("Whirlwind"), 8a [5.13b].

Отсюда я отправилась к старому, безнадежному проекту, к которому я возвращаюсь время от времени. Трасса называется Powerade (8c+), также как известный напиток. Да, я рассуждала о нем в одном из моих первых блогов. В этот раз условия были отличными, (маршрут был сухой, а лучшего и желать нельзя), так, что оправданий мне не нашлось!

Что ж, мне не удался связывающий участок довольно высоко, но не достаточно чтобы уйти со сложного участка, и это сильно напугало меня. В следующий раз, когда кто-то предложит мне глоток Powerade, не думаю, что возьму. (Шутка, конечно). После провала на этой трассе, я с приятным вкусом во рту, прошла онсайтом Hijos De La Roca ("Rock’s Sons"), 8a+, также в районе Vadiello.

Двадцать четвертого февраля я собираюсь остаться в Ванкувере. Там пройдет VINFF, международный фестиваль фильмов о горах. Я показываю мое слайд-шоу. Итак, отсюда снова туда, в этот раз очень-очень далекое "туда".

 
Перевод: kermit (Оригинал взят с сайта Climbing.com), 01.03.2007
      
tbr@baurock.ru
Rambler's Top100