Оуллет, Редпоинт 5.14, Лазание в трещине

Мастер лазания в трещинах Жан-Пьер “Peewee” Оуллет повторил сложнейшее восхождение в Северной Америке, La Zebree (5.14a), устанавливая все закладные элементы при лидировании, за исключением первого участока. Оуллет в течении трех лет пытался повторить этот маршрут, сделать первый настоящий рэдпоинт по 80-ти футовой трещине под пальцы, которая проходит по двум карнизам на Mont King (Квебек). Сложность заключается в том, что маршрут редко бывает достаточно сухим. Отличная погода на северо-востоке за последние две недели высушила маршрут и дала шанс для десятой попытки в этом году - а в целом, по оценкам Оуллета, он сделал от 50 до 60 попыток. Он потратил столько сил на маршруте, что возвращаясь домой пять раз останавливался у закусочных.

Квебекский Жан-Франсуа "Jeff” Балуа сделал первый "pinkpoint" La Zebree в 2004 после трех лет неудач. Балуа предварительно сделал точки страховки на временных элементах, в частности потому, что попытка редпоинта на нависающем маршруте с установкой закладок означает усиленное ИТО для чистки трассы после неудачи.

Несомненно, обсуждая попытку Жан-Пьера, становится понятно, почему на La Zebree сделано не много настоящих редпоинтов. На маршруте очень крутое навесание занимает более сорока футов из восьмидесяти, так, что чистка от закладок после каждой попытки представляет серьезное испытание. "Мне приходилось повисать на страховке чтобы закрепить некоторые закладки, которые я не вщелкнул при лидировании - и затем зависать и вытягивать их чтобы всё убрать", сказал он, "Очень утомительно".

Но дело не только в этом, просто подготовка маршрута к восхождению может занять несколько часов. "Каждый день когда я хотел сделать очередную попытку, я вынужден был сушить его полотенцем и губкой", обьяснил он. "Иногда чтобы прочистить трещину требовалось более пяти часов. Да, я знаю, мне уже говорили, что я сумасшедший, но если бы вы сами увидили эту трещину, вы бы сделали то же самое. Это самый длинный и красивый маршрут из всех, что когда-либо встречались мне".

У Оуллета не было серьезных планов на прохождение La Zebree в этом году до осени, когда трещина обычно высыхает. Он был в Red River Gorge в Кентукки когда окончательно понял, что дождей не будет, и уже через 10 дней вернулся в Квебек. "Итак, я быстро вернулся домой чтобы сделать еще попытку", сказал он, "я чувствовал себя достаточно сильным, и маршрут был сухой, как исключение", но, несмотря на это, сушка маршрута полотенцем заняла пять часов в этот день и еще два часа следующим утром.

Оуллет занимался лазанием по трещинам в течении последних нескольких лет. Прошлым летом, ему удалось возможно второе прохождение Fiddler on the Roof (5.13d), по трещина на карнизе в каньоне Фремонт, Вайоминг, после первопрохождения Стива Петро около двадцати лет назад. Осенью он проделал более двух тысяч миль в Юту на двухнедельные каникулы, и там сделал третье прохождение Learning to Fly (5.13+), четвертое прохождение From Switzerland With Love (5.13+) и Death of a Cowboy (5.13a), и возможно первое свободное прохождение Fairy Tales (5.13b).

Дата восхождения: 12 мая 2007
Источники: Jean-Pierre Ouellet, www.peeweeclimbing.com, www.escaladequebec.com, www.climbing.com.
Автор: Дугальд Макдональд

 
Перевод: kermit (Оригинал взят с сайта Climbing.com), 17.05.2007
      
tbr@baurock.ru
Rambler's Top100